Philantrophy, Game Designs, Sport
Wisnu Arbani Mochdie
Interpreter
BSD,Banten
Summary
Dedicated Interpreter for the United Nation for over a decade, working with every layer of society from farmers, to scientist and politician. Adaptable to new environment and work.
Part time game designer with a few regional awards.
Overview
14
14
years of professional experience
4
4
years of post-secondary education
2
2
Languages
Work History
English Teacher
IELTS Gramedia
Jakarta, DKI Jakarta
Teaching English to a wide variety of students, from children to corporate workers
Interpreter
United Nation
Jakarta, DKI Jakarta
08.2010 - Current
- Provided oral interpretations for clients during special events, successfully maintaining pace with native speakers to deliver real-time comprehension.
- Facilitated communication between law enforcement personnel and individuals involved in crimes such as witnesses, persons of interest and suspects.
- Listened to non-[Language] video dialogue and developed translation into target language to prepare subtitle scripts.
- Provided cultural input to speakers to help parties who did not speak similar languages communicate with and understand one another.
Game Designer
Ekuator Studio
Bandung, Jawa Barat
07.2012 - 08.2014
Designing video game mechanics and storylines
Education
Bachelor of Science - International Relations
Universitas Nasional
Jakarta 02.2003 - 07.2007
Skills
Interpretation
MS Words
MS Excel
Game Design
Accomplishments
Received many commendation from Foreign Delegates working with the United Nation as well as Awards in video game story writing.
Interests
Timeline
Game Designer
Ekuator Studio
07.2012 - 08.2014
Interpreter
United Nation
08.2010 - Current
Bachelor of Science - International Relations
Universitas Nasional
02.2003 - 07.2007
English Teacher
IELTS Gramedia