Adam Panoh
Jakarta & Surabaya
Summary
Multilingual and extremely motivated to constantly grow as professionally interpreter and translator. Providing accuracy with deep understanding for both source and target languages. Well talented and multi-task person for resolving problems and improving customer satisfaction with a positive attitude.
Overview
5
5
years of professional experience
Work History
Assistant of Counselor Agriculture
Office of Agricultural Affairs, Royal Thai Embassy Jakarta
Jakarta , DKI Jakarta
03.2020 - Current
- Relevant experience of delivering bilingual interpretation, translation and communication services in Thailand and Indonesia languages.
- Search and analysis data about agricultural from Thailand and Indonesia
- Complete monthly data administration
- Interact with clients from diverse economic background in a multicultural environment
- Interpret and translate oral information to written form and vice versa in both Thailand and Indonesia Languages
- Actively listened to customers, handled concerns quickly and escalated major issues to counselor.
- Commendable knowledge of using computers, Microsoft Office software and internet
Freelance
Interpreter and Translator
Jakarta & Surabaya
01.2020 - Current
- Actively interpret and translate real-time conversation from Thailand and Indonesia Languages
- Translated documents and reviewed final work to spot and correct errors in punctuation, grammar and translation.
- Applied cultural understanding to discern specific meanings beyond literal written words.
- Listened to recordings and translated confidential information.
Education
Bachelor of Education - English Education
Universitas Islam Negeri Walisongo
Semarang08.2019
Skills
- Skilled interpreter and translator
- MS Office
- Data Entry
- Google Workspace
- Active Listening
- Excellent Communication
- Written Communication
- Interpersonal Communication
- Flexible and Adaptable
- Problem-Solving
Additional Information
- Actively join in futsal and football competition
- Enthusiasm in social activity and charity
Timeline
Assistant of Counselor Agriculture
Office of Agricultural Affairs, Royal Thai Embassy Jakarta
03.2020 - Current
Freelance
Interpreter and Translator
01.2020 - Current
Bachelor of Education - English Education
Universitas Islam Negeri Walisongo
Similar Profiles
Supakrit JirathampradubSupakrit Jirathampradub
Intern at Royal Thai EmbassyIntern at Royal Thai Embassy
Urailin ThompsonUrailin Thompson
Project Coordinator at Royal Thai Embassy, Washington D.cProject Coordinator at Royal Thai Embassy, Washington D.c
Pachara SangchaiPachara Sangchai
Counsellor (Commercial) at Ministry Of Commerce/ The Royal Thai EmbassyCounsellor (Commercial) at Ministry Of Commerce/ The Royal Thai Embassy