Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic
Nabila Qonita Sitoresmi

Nabila Qonita Sitoresmi

Assistant Director

Summary

Dynamic professional with extensive experience in property management and HR at PT Tokio Properti Servis Jakarta and PT Star Seiki Indonesia. Excelled in bilingual communication (Japanese-English), market analysis, and legal documentation. Demonstrated leadership in client relations and administrative efficiency. Proficient in Microsoft Office, showcasing exceptional organizational and linguistic skills.

Overview

6
6
years of professional experience

Work History

Assistant Director

PT Tokio Properti Servis Jakarta
02.2021 - Current

- Report to director

- Market price research for apartment or service apartment leasing
- Making apartment listing for client
- Making appointment between director and property agency
- Assisting client for apartment unit showing
- Making contract draft and other admin tasks (invoice, etc.)
- Japanese-Indonesian (vice versa) interpreter for client
- Providing after-sales service for client and solving problems in apartment unit
- Communicating with client directly (in Japanese & English) and client's company staff.

Japanese Annotation and Transcription (Freelance)

Pactera Edge
08.2022 - 12.2023

Japanese annotator and transcriber

HRGA, Legal and Assistant Director

PT Star Seiki Indonesia
12.2020 - 03.2021

- Report to director

- Handling payroll and other HR-related tasks,
- Making deals with vendors and other GA-related tasks,
- Handling company legal documents, Japanese expat permit documents, and other administrative tasks,
- Japanese-Indonesian (vice versa) interpreter between the director and local staff. director and local staffs

Assistant Manager

PT Jakaruta Global Group
07.2018 - 11.2020

- Being a person in charge for a student/college student who will go to Japan for study/internship.
- Handling student immigration documents.
- Communicating with university professors regarding the internship program and other document-related tasks.
- Communicating with the person in charge in the partner company in Japan.
- Japanese-Indonesian (vice versa) interpreter for Japanese guests.

- Japanese - Indonesian (vice versa) document translator

- Email and chat correspondence in Japanese

Education

Bachelor - Japanese Literature

Darma Persada University
Jakarta
04.2001 -

Student Exchange For 1 Year - Japanese

Kansai University of International Studies
Amagasaki, Hyogo, Japan
04.2001 -

Skills

    Japanese

    English

    Microsoft Office

Languages

Indonesian
Native language
Japanese
Advanced
C1
English
Advanced
C1

Timeline

Japanese Annotation and Transcription (Freelance)

Pactera Edge
08.2022 - 12.2023

Assistant Director

PT Tokio Properti Servis Jakarta
02.2021 - Current

HRGA, Legal and Assistant Director

PT Star Seiki Indonesia
12.2020 - 03.2021

Assistant Manager

PT Jakaruta Global Group
07.2018 - 11.2020

Bachelor - Japanese Literature

Darma Persada University
04.2001 -

Student Exchange For 1 Year - Japanese

Kansai University of International Studies
04.2001 -
Nabila Qonita SitoresmiAssistant Director